"A noite iluminada" é, para mim, um dos quadros mais significativos de Nicolau Saião. Sobre esta pintura, hoje também painel de azulejos na sua "Casa da Muralha" em Arronches, deve ser lido o ensaio de Jacques Tombelle / Guiomar Fernandes no "Triplov".
No "Triplov" merece ainda leitura atenta um óptimo ensaio de José Augusto Mourão sobre a figura de Maria Madalena.